Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Ya Rasulallah Ya Nabi (Isyfa’ Lana)

يَارَسُوْلَ الله يَا يَانَبِى يَانَبِى
لَك الشَّفَاعَةْ وَهَذَا مَطْلَبِى يَانَبِى
Yâ Rosûlallâh, yâ nabî Lakasy-syafâ’ah wa hâdzâ mathlabî yâ nabî

Wahai Rosulullah, wahai Nabi, Engkaulah pemilik syafa’at, dan itulah tujuanku wahai Nabi

اَنْتَ الْمُرْتَجَى يَوْمَ الزِّحَامْ
اِشْفَعْ لَنَا يَا-يَاخَيْرَالْاَنَامْ
Antal murtajâ yaumaz-zihâm Isyfa’ lanâ yâ khoirol anâm

Kau lah harapan kami di hari kebangkitan. Berikanlah syafa’at bagi kami wahai sebaik baik manusia


اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَاياحبيبنا
لَكَ الشَّفَاعَـةْ يَارَسُوْلَ الله يَا- يَانَـــــــبِى يَانَــــــــــبِى
Isyfa’ lanâ.. yâ habîbanâ Lakasy-syafâ’ah, yâ Rosûlallâh Yâ nabî

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafa’at, wahai Rosulullah, wahai Nabi.

لُدْنَا بِكَ يا يَاحَبِيْبِ اَنْتَ لِلْخَلْقِ ياياطَبِيْبِ
Ludznâ bika yâ habîbu Anta lil kholqi yâ thobîbu

Kami berlindung padamu wahai yang tercinta. Engkaulah harapan makhluk, wahai sang penawar.

اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَاياحبيبنا
لَكَ الشَّفَاعَـةْ يَارَسُوْلَ الله يَا- يَانَـــــــبِى يَانَــــــــــبِى
Isyfa’ lanâ.. yâ habîbanâ Lakasy-syafâ’ah yâ Rosûlallâh yâ nabî

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafa’at, wahai Rosulullah, wahai Nabi.

جِئْتَ لِلْبَرَايَا بِالشَّرْعِ الْمُبِيْن تَنْشُرُ الْهِدَايَةْ بَيْنَ الْعَالَمِيْن
Ji’na lil baroya bissyar’il mubin tansyurul hidayah bainal aalamin

Engkau datang dengan syareat yang nyata, membawa petunjuk diantara dua alam (dunia dan akhirat)

اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَاياحبيبنا
لَكَ الشَّفَاعَـةْ يَارَسُوْلَ الله يَا- يَانَـــــــبِى يَانَــــــــــبِى
Isyfa’ lanâ.. yâ habîbanâ Lakasy-syafâ’ah yâ Rosûlallâh yâ nabî

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafa’at, wahai Rosulullah, wahai Nabi