Teks Qasidah Ya Khoiro Hadi Bertuliskan Arab, Latin, Beserta Terjemahan Lengkap

Qasidah Ya Khoiro Hadi merupakan syair bentuk ungkapan cinta, penghormatan, dan penghargaan seorang Muslim kepada junjungan mulia, Nabi Muhammad SAW. Di dalam lantunan qasidah terdapat doa, pujian, serta harapan agar Allah SWT senantiasa melimpahkan rahmat, keberkahan, dan kemuliaan kepada Rasulullah SAW, keluarga beliau, serta para sahabatnya.

Bagi umat Islam, qasidah bukan sekadar rangkaian kata yang dilantunkan dengan indah. Ia menjadi bagian dari tradisi spiritual yang telah diwariskan dari generasi ke generasi. 

Qasidah ini hadir dalam berbagai keadaan, dilantunkan dalam majelis ilmu, pada acara keagamaan, ketika memperingati kelahiran Nabi SAW, maupun dilantunkan secara pribadi sebagai bentuk kerinduan kepada Rasulullah SAW.

Keindahan qasidah ini terletak pada kemampuannya menyentuh hati dengan cara yang sederhana. Lantunan yang perlahan, syair yang penuh makna, serta pujian kepada Rasulullah SAW dapat menjadi pengingat agar seorang Muslim senantiasa memperbaiki akhlak dan menumbuhkan kecintaan kepada teladan terbaik umat manusia.

Berikut kami bagikan teks qasidah Ya Khoiro Hadi bertuliskan arab, latin, beserta terjemahannya

يَا خَيْرَ هَادِی لِلْأَنَامِ تَسَاما

 عَطْفاً عَلَی مَنْ ذَابَ فِيكَ غَرَاماً

Yaa Khoiro Haadii Lil Anaami Tasaamaa

‘Athfan ‘Alaa Man Dzaaba Fiika Ghoroomaa

Wahai sebaik petunjuk bagi manusia. Engkau yang tinggi derajatnya

Kasihanilah orang yang hancur karena mencintaimu

أَنْتَ الَّذِي شَرَّفْتَ کُلَّ مُشَرَّفٍ 

 وَمَنَحْتَنَا يَا ذَی النَّدَی يَا إمَاماً

Antalladzii Syarrofta Kulla Musyarrofin

Wa Manahtanaa Yaa Dzan-Nadaa Yaa Imaamaa

Engkau adalah yang memuliakan setiap yang dimuliakan

Dan engkau memberi anugerah kami, wahai pemilik gerimis, wahai imam

يَا سَيِّدَ الكَوْنَيْنِ يَا عَلَمَ الهُدَی 

 يَا مَنْ أَتَی لِلْمُرْسَلِينَ خِتَاماً

Yaa Sayyidal Kaunaini Yaa ‘Alamal Hudaa

Yaa Man Ataa Lilmursaliina Khitaamaa

Wahai junjungan alam semesta, wahai pertanda hidayah

Wahai orang yang datang sebagai akhir para rasul

Demikian pembahasan mengenai qasidah Ya Khoiro Hadi yang kami hadirkan sebagai bagian kecil dari upaya mengenal lebih dekat keindahan syair dan lantunan yang sarat akan nilai-nilai keislaman.

Di balik setiap baitnya tersimpan pesan yang lembut tentang kerinduan, keteladanan, akhlak, serta pengharapan kepada Allah SWT. Karena itu, qasidah Ya Khoiro Hadi senantiasa memiliki tempat tersendiri di hati para pecintanya, terutama ketika dilantunkan dalam suasana penuh ketenangan dan kebersamaan.

Semoga setiap lantunan qasidah Ya Khoiro Hadi yang kita bagikan menjadi pengingat bagi hati. Semoga syair-syair yang indah tersebut dapat menumbuhkan kecintaan kepada Rasulullah SAW, memperhalus akhlak, serta menghidupkan kembali semangat untuk mendekatkan diri kepada Allah SWT.

Semoga qasidah tetap lestari sebagai warisan penuh makna, mengalir dari lisan ke lisan, dari hati ke hati, dan dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Semoga tulisan ini bermanfaat dan menjadi tambahan kecil bagi khazanah kecintaan kita terhadap qasidah dan seni islami. Terima kasih telah berkenan membaca hingga akhir. Semoga setiap kebaikan yang terkandung di dalamnya menjadi keberkahan bagi kita semua.

Allahumma shalli ‘ala Sayyidina Muhammad wa ‘ala ali Sayyidina Muhammad.